The first DLC pack for Uncharted 4: A Thief’s End multiplayer adds a new map, weapons, abilities, and customization options.