La llegada de ilegales que intentan desesperadamente cruzar a Estados Unidos antes de la llegada de Presidente Electo Donald Trump a la Casa Blanca continua reportándose en las carreteras mexicanas cerca de la frontera con Texas utilizando autobuses o camionetas manejadas por traficantes ligados a los carteles de la droga.
The arrival of illegal immigrants trying to desperately cross into the U.S. before the arrival of President Elect Donald J. Trump to the White House continues to take place along Mexican highways near the border with Texas where cartel linked smugglers use buses and trucks to move their cargo.
MONTERREY, Nuevo León — Las balas comenzaron a escucharse y los vecinos temerosos buscaron refugio al enterarse en las redes sociales que un grupo armado de Los Zetas dedicado al secuestro se enfrentaban con la policía del municipio de San Nicolás de los Garza, un suburbio de la capital industrial.
MONTERREY, Nuevo León — Bullets flew while terrorized neighbors sought refuge after learning on social media that a Los Zetas kidnapping crew were facing off against cops from the town of San Nicolas de los Garza.
MATAMOROS, Tamaulipas – Hombres armados del cártel que intentaban detener a una camioneta, dispararon sus armas a un grupo que viajaba hacia esta ciudad fronteriza. Una mujer que iba en el asiento trasero murió después de ser baleada varias veces mientras que sus familiares trataban de alejarse de las ráfagas de disparos de los sicarios del cártel.
MATAMOROS, Tamaulipas — Cartel gunmen trying to carjack an SUV fired their machine guns at a group that was traveling to this border city.
PIEDRAS NEGRAS, Coahuila – Las actividades delictivas del cártel de Los Zetas en esta ciudad fronteriza no han disminuido aún después de la reciente muerte de su líder regional durante un enfrentamiento con las fuerzas de policía estatales.
PIEDRAS NEGRAS, Coahuila — The criminal activities by the Los Zetas cartel in this border city have not slowed down even after the recent death of their regional leader during a clash with state police forces.
Cartel hitmen continue a ruthless fight for control of the lucrative street-level distribution of narcotics in this border state.
Mexican authorities have arrested the former mayor of a rural community in the border state of Coahuila in connection with the kidnapping, murder and incineration of hundreds of victims through a network of ovens at the hands of the Los Zetas cartel. The arrest comes after Breitbart Texas exposed not only the horrors of the mass extermination, but also the cover-up and complicity of the Mexican government.
MATAMOROS, Tamaulipas — The Tamaulipas state government spent millions in providing state police officers as personal bodyguards for two former governors who are wanted by the U.S. Department of Justice for their alleged roles as surrogates to Mexican cartels.
MATAMOROS, Tamaulipas — Los líderes de dos de los carteles mas poderosos de Mexico se reunieron en esta ciudad fronteriza con el fin de reforzar alianzas, trazar nuevas rutas y territorios para el trafico de drogas y discutir la lucha con sus rivales.
MATAMOROS, Tamaulipas — The leaders of two of the most powerful drug cartels in Mexico gathered to strengthen alliances, draw new routes and territories for the smuggling of drugs, and discuss battle plans against shared rivals.
A key leader within the Los Zetas cartel died in a hail of gunfire in this city. The fallen capo had been one of the key figures behind a fierce war between two rival factions of the Los Zetas cartel that have been fighting for control of key drug trafficking border areas.
Mexican authorities are offering a cash reward for information leading to the capture of a state governor who has been accused of working with organized crime.
TAMPICO, Tamaulipas — El delegado de la Policía Estatal de Tamaulipas en esta ciudad fue despedido después de que supuestamente llegara al trabajo e inspeccionara a sus tropas en un estado de ebriedad.
TAMPICO, Tamaulipas — The top cop for the Tamaulipas State Police in this Mexican city has been fired after allegedly showing up to work and inspecting officers in a drunken state.
A key leader of the Los Zetas cartel structure in Texas responsible for overseeing cocaine and cash distribution into San Antonio, Houston, and Waco has been sentenced to life in prison.
ST. BERNARD PARISH, Louisiana – A total of 19 Louisiana residents, including three juveniles, were arrested by the St. Bernard Parish Sheriff’s Office for their alleged involvement in distributing cocaine and heroin throughout the area.
Mexican drug cartel smugglers continue to penetrate the porous U.S. border with almost complete impunity.
A series of leaked images reveal how groups of illegal immigrants continue to flow over the Texas border in unprecedented numbers. The lack of physical barrier and real border security allows human smugglers and their cargo to simply wade across the shallow waters of the Rio Grande.
MONTERREY, Nuevo Leon — While the government in this border state denies any alliances between drug cartels, the recently arrested leader of a hit squad confirmed ties with some members of the Los Zetas and Gulf Cartels in order to fight off their shared rivals.
PIEDRAS NEGRAS, Coahuila — Despite various seizures made by authorities on the Mexican side of the border, the Los Zetas drug cartel continues to push large quantities of marijuana into Texas.
Authorities in this border city are working to determine if human remains found this week belong to a woman who has been missing for more than two months. In recent weeks Piedras Negras has seen a sharp spike in kidnappings and executions as part of a cartel war for control of the region.
Authorities in this border city continue to look into the brazen attack where a team of Los Zetas gunmen shot a teenager in the face with a shotgun. The shooting victim survived the attack but lost both eyes.
CIUDAD VICTORIA, Tamaulipas – La guerra que se lleva acabo por el control de territorios del tráfico de droga continúa esparciendo el terror en este estado fronterizo ya que las ejecuciones y tirar cuerpos continúa siendo común.
CIUDAD VICTORIA, Tamaulipas — The ongoing war for control of lucrative drug trafficking territories continues to spread terror in this border state as executions and dumped bodies are increasingly commonplace.
PIEDRAS NEGRAS, Coahuila – Investigadores en esta ciudad fronteriza parecen estar tratando de encubrir el asesinato de un hombre cuyo cuerpo fue encontrado en las aguas del Río Bravo.
PIEDRAS NEGRAS, Coahuila — Investigators appear to be trying to cover up the murder of a man whose body was found floating in the waters of the Rio Grande.
A Mexican judge expected to hand down rulings for cases on some top drug lords died at the hands of a professional assassin. The murder has sparked outrage among public officials in the country who have demanded an investigation.
CIUDAD VICTORIA, Tamaulipas — A team of gunmen tied to the Los Zetas cartel carried out a hospital raid to remove one of their members who was apparently raped by his rivals.
CIUDAD ACUÑA, Coahuila – Uno de los principales líderes actuales del cártel de Los Zetas estuvo cerca de ser capturado por sus enemigos y fue forzado a huir, dejando a su abuela a merced de los sicarios rivales.
CIUDAD ACUNA, Coahuila — One of the top leaders of the Los Zetas cartel came close to being captured by his enemies and was forced to flee, leaving his grandmother at the mercy of rivals.
CIUDAD VICTORIA, Tamaulipas — Despite the recent arrests or killings of top cartel members from two rival factions of the Los Zetas, the violence has not decreased.
MONTERREY, Nuevo León — La violencia estallo en el Penal del Topo Chico donde reos ligados a Los Zetas han peleado por el control de esa cárcel, nuevamente se reporto una movilización policiaca para reforzar la seguridad por una riña que dejo a un reo muerto y al menos seis internos heridos graves.
MONTERREY, Nuevo Leon — Violence sparked in the Topo Chico prison when inmates tied to the Los Zetas cartel began to fight for control inside again. The riot set off a large police deployment aimed at securing the compound that killed one inmate and left at least six others with serious injuries.
MONTERREY, Nuevo León — Un disparo en el cuello fue suficiente para terminar con la vida del sobrino de el que en su momento fue el jefe supremo del Cartel del Golfo. La ejecución apunta a un posible ajuste de cuentas por miembros del crimen organizado.
MONTERREY, Nuevo Leon — A shot in the neck was enough to end the life of the nephew to the former supreme leader of the Gulf Cartel. The execution points to a vendetta among organized crime members.
The days of Mexican drug cartels being able to operate with impunity on both sides of the southern border are numbered, said Republican Presidential Nominee Donald Trump.
MONTERREY, Nuevo Leon — Uno de los máximos líderes dentro de la estructura de los Zetas murió en en enfrentamiento con fuerza militares durante un intento de captura. El cartel conocido como Los Zetas fue responsable por el incremento de violencia en estados fronterizos.
