Congress returned from recess to certify the 2020 election results Wednesday night following a day of chaos on Capitol Hill.