On Wednesday’s “The Tonight Show” on NBC, host Jimmy Fallon introduced some of the top prospective picks of the upcoming National Football League draft, which included one-liners for each of the players.