President Obama was in a triumphant mood as he addressed the nation after the vote on Capitol Hill, even winking at photographers before flying back to Hawaii to resume his vacation.