French police have shot dead a self-declared Al-Qaeda militant wanted for a series of killings of soldiers and Jews, ending a tense 32-hour siege in the south of France.