Facebook has taken the wraps off upcoming features at the social media platform, including the ability to include audio content from Spotify, and video content from Netflix.