The Secret Service has asked for an extra $9.5 million to cover unexpected costs of protecting the presidential candidates during what has turned into an historic year for the agency’s campaign security job.